شركة Ubisoft تتخلى عن دبلجة لعبة The division 2 باللهجة السورية لصالح اللغة العربية

دبلجة لعبة The division 2 ستكون بالعربية حصرا!

أعلنت شركة Ubisoft في منشور لها على صفحتها في موقع التواصل الإجتماعي Facebook أن لعبتها الجديدة The division 2 لن تكون متاحة بالللهجة السورية و إنما بالعربية الفصحى!

مجتمعنا العزيز،لقد سمعناكم بشكل واضح بشأن تعريب #TheDivision2. ولذلك نود إعلامكم بقرار إدراج الدبلجة العربية الفصحى في…

Publiée par Ubisoft sur Lundi 27 août 2018

و يأتي هذا القرار المفاجئ بعد اطلاق العرض التشويقي للعبة في الحادي و العشرين من الشهر الجاري على قناة Ubisoft الشرق الأوسط

و قد أثار الفيديو أعلاه حفيظة جزء لا يستهان به من مجتمع الألعاب العربي الأمر الذي دفع مالك تفاحة مدير التواصل و الترجمة بشركة Ubisoft الشرق الاوسط الى التدخل و ذلك عبر تغريدة له على موقع التدوين المصغر Twitter

https://twitter.com/malekawt/status/1034019143736066049

هل أنتم مع الدبلجة العربية أم ضدها ؟ دعونا نعرف ذلك في هذا الاستفتاء في مجموعتنا على Facebook عبر هذا الرابط